今年は、誰にとっても大変な一年でしたね。
当店も感染対策をしなければならなかったり、
リモートワークの方が増えたりして皆様の外出が変わったことで、
やはり通年とは違った営業が続きました。
それでも、なんとか無事に本年の営業を終了する事が出来ましたのも、
当店に足をお運びいただいたお客様のお陰かと思います。
ありがとうございました。
来年は、少しでも世の中が良くなっていくことを願って、
年末は静かに過ごしたいと思います。
新年の営業は１月9日（土）からとなります。
それでは皆様、良いお年を。
スタッフ一同
先週の寒波の影響で、若干の積雪はあったものの、大事に至らなくてホッとしている金沢。
新潟や群馬の皆さんは大変な思いをされていることでしょう。
３年前の大雪のことを思い出し、水や食料の備蓄には勤めていますが、いつどんな状況がやってくるのかわからないので、緊張した状態が続きますね。
 |
| 今朝の大手堀。 |
 |
| そして大手門口。 |
着雪も少なく、明日以降雨の予報もあるので、生活に影響するようなことはないですが、やっぱり足元が悪いので、歩いているだけで体が疲れます。
まだ冬が始まったばかりなのに、なんだか春がまちどうしいです。
さて、今年のマシマシも、あと１週間の営業を残すだけとなりました。
シュトレンも１５日には完売いたしました。
２０２０年、本当にいろんなことがありましたが、皆様に支えられ、なんとか一年通して営業を続けられたことを嬉しく思います。
そんな幸せをかみしめながら、１週間頑張りマッス！
和英
金沢では、本日未明から本格的に冬の季節に突入。
明日、明後日は、１２月としては例年にないくらいの積雪になるとの予報も。
昨年が暖冬だったので、かなり緊張感を持って見守っています。
 |
ご用意したシュトレンも、残りわずかとなりました。
今年は巣ごもり需要が大きいのか、例年より早く販売終了となりそうです。
お買い上げ頂いたお客様、誠にありがとうございました。
毎年、リピートされるお客様が増えてきているのを実感しております。
これからも、皆様に気に入っていただけるよう、精進してまいりたいと思っています。
車のタイヤを交換し、年賀状とおせちの手配も済ませました。
今年もあと２週間、何もなく過ごせれば良いのになあ。
 |
| 夕刻、高松海岸にて。 |
和英
 |
| 今年はアクリルケースで見てもらっています。 |
毎年、１２月からクリスマスの飾り付けをしています。
いつもだと、街の華やかなディスプレイより少し遅れ気味で
ちょっと地味めの飾りをしていましたが、
今年は疫病のこともあり、そんな気分になれない感じなのか、街中の飾りが
少し控えめな様な気がします。
それならばと、当店ではいつもより明るめに飾りつけてみました。
 |
| ビニールシートだって賑やかに。 |
 |
| ルパンも狙うお宝はどこに！ |
 |
| 薄ら動物柄。色はクリスマス？ |
 |
| 令和サンタは車で運ぶ？ |
そうしたら、お客様からの反応がとても良かったんです。
「賑やかで、とってもいいよ！」とか、
「ワクワクするね！」とか。
色々と、自粛しなければならないこともありますが、
楽しめるところは、手を抜かずに、楽しんで行きたいものです。
 |
| 牛じゃないよ。ワンコだよ。 |
そんな中、1組の親子がご来店。
お母さんが、レジ前のワンコサンタを指さして
「サンタさんがいるよ〜」と一言。
しばらく男の子は見ていましたが、
帰りしなに、「サンタさんバイバイ。」と手を振ってくれました。
なんて微笑ましい〜と思っていたら、
「犬が本当にサンタさんなの？」と質問されて、
とっさに「そうだよ〜」と言ってしまったのですが、
正解はいかに。
そんなエピソードも生まれる当店のクリスマス。
クリスマス まで飾ってますので、ぜひお越しくださいませ。
シュトレンも好評販売中です！
り